-
1 elect a delegate
Макаров: выбрать делегата -
2 elect as delegate
Экономика: избирать делегатом -
3 elect a delegate
-
4 to elect as delegate
English-russian dctionary of contemporary Economics > to elect as delegate
-
5 delegate
1. n1) делегат; представитель•to appoint a delegate as a nominee — утверждать делегата партийного съезда в качестве кандидата (на пост и т.д.)
to appoint smb (to be) a delegate — назначать кого-л. представителем
to collect 100 delegates — завоевывать / получать голоса 100 делегатов
- block of delegatesto serve as a delegate — быть делегатом (чего-л.)
- card-carrying delegate
- chief delegate
- Chief US Delegate to the UN
- committed delegate
- delegate pledged to a candidate
- delegate with a right to vote
- delegate without a right to vote
- distinguished delegates!
- ex officio delegate
- general delegate
- House of Delegates
- joint delegate
- list of delegates
- observer delegate
- permanent delegate
- plenipotentiary delegate
- unpledged delegate 2. v1) делегировать; посылать; направлять2) делегировать; передавать; уполномочивать•to delegate one's powers to smb — делегировать свои полномочия кому-л.
to delegate one's rights to smb — делегировать / передавать кому-л. свои права
-
6 elect
1) обранець2) вирішувати, робити вибір, віддавати перевагу; обирати ( голосуванням); призначати ( на посаду)3) обраний, але не який вступив на посаду ( у постпозиції до іменника President тощо); відбірний•- elect a judge
- elect a presidential elector
- elect a public official
- elect an honorary presidium
- elect an officer
- elect an official
- elect by a simple majority
- elect by ballot
- elect by popular vote
- elect by show of hands
- elect by universal suffrage
- elect directly
- elect for a second term
- elect members of a commission
- elect to an office -
7 delegate
1. nделегат, представитель
- government delegate
- trade union delegate
- workers' delegate
- delegate to a conference
- elect as delegate2. v1) делегировать, посылатьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > delegate
-
8 обирати делегата
-
9 избира
(цвеќе) ————————delegate————————to choose, to single out, to select, to pick out, to elect, to poll, to make one's choice————————choose; select; delegate; elect————————authorize; delegate————————choose; select* * *select, assign, assort -
10 делегира
to delegate————————delegate————————choose; select; delegate; elect————————authorize; delegate -
11 выбирать
1) (голосованием) to elect, to vote2) (примеры, цитаты и т.п.), to extractвыбирать какое-л. место (из книги, доклада и т.п.) — to extract a passage (from)
-
12 избрать
-
13 выбрать делегата
Makarov: elect a delegate -
14 избирать делегатом
Economy: elect as delegateУниверсальный русско-английский словарь > избирать делегатом
-
15 делегат
избрать делегатом съезда — to elect (smb.) as delegate to a congress
постоянные делегаты государств при организациях — permanent state delegates attached to organizations
делегат съезда — delegate of a Congress; conventioner амер.
заместитель / замещающий делегата — alternate delegate
-
16 овластува
delegate————————choose; select; delegate; elect————————authorize authorise, empower————————to authorize, to entitle, to empower————————authorize; delegate* * *authorize authorise, empower, entitle -
17 délégué
délégué, e [delege]1. adjective2. masculine noun, feminine noun( = représentant) representative ; (à une réunion, une conférence) delegate• délégué de classe/de parents d'élèves class/parents' representative• délégué du personnel/syndical staff/union representative━━━━━━━━━━━━━━━━━At the start of the new school year in state « collèges » and « lycées », pupils elect two class representatives known as « délégués de classe », as well as two deputies. The role of the délégués is to represent the interest of the class as a whole by liaising with teachers and the school administration. The délégués of the whole school elect two « délégués d'établissement » who attend the « Conseil d'établissement », where they participate in discussions on the general running of the school and vote on decisions to be made.* * *
1.
déléguée delege adjectif [administrateur, directeur] acting (épith)
2.
nom masculin, féminin1) ( à une réunion) delegate2) ( responsable) director•Phrasal Verbs:* * *deleɡe délégué, -e1. adj2. nm/f(à un congrès) delegate, (du personnel, de classe) representative* * *A pp ⇒ déléguer.B pp adj [administrateur, directeur] acting ( épith); délégué à qch [adjoint, conseiller] responsible for sth.C nm,f1 (à conférence, réunion) delegate;délégué de classe Scol student representative; délégué commercial sales representative; délégué du personnel workers' representative; délégué syndical union representative., déléguée [delege] nom masculin, nom féminindélégué syndical union representative, shop steward -
18 delegatka
m delega|t, delegatka f delegate, representative- wybrać delegatów na zjazd to elect delegates to the convention- delegat apostolski the apostolic delegateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > delegatka
-
19 delega|t
m delega|t, delegatka f delegate, representative- wybrać delegatów na zjazd to elect delegates to the convention- delegat apostolski the apostolic delegateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > delega|t
-
20 бира
(цвеќе) ————————vote————————choose; select; delegate; elect* * *beer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
delegate — [n] representative, often governmental agent, alternate, ambassador, appointee, catchpole*, commissioner, consul, deputy, emissary, envoy, factor, front*, legate, member, member of congress, minister, mouthpiece, nominee, people’s choice, pinch… … New thesaurus
delegate — ▪ I. delegate del‧e‧gate 1 [ˈdelgt] noun [countable] someone who has been elected or chosen to speak, vote, or take decisions for a group: • Around 350 delegates attended the conference. • Delegates to the union s annual meeting are expected to … Financial and business terms
delegate — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ conference, congress, convention ▪ congressional, government, party, union ▪ Democratic … Collocations dictionary
elect — {{Roman}}I.{{/Roman}} verb ADVERB ▪ annually ▪ Members of the council are elected annually. ▪ locally, nationally ▪ democratically, freely … Collocations dictionary
Delegate model of representation — The delegate model of representation is a model of a representative democracy. In this model, constituents elect their representatives as delegates for their constituency. These delegates act only as a mouthpiece for the wishes of their… … Wikipedia
delegate — 1. noun union delegates Syn: representative, envoy, emissary, commissioner, agent, deputy, commissary; spokesperson, spokesman, spokeswoman; ambassador, plenipotentiary 2. verb 1) she must delegate routine tasks Syn … Thesaurus of popular words
delegate — I (New American Roget s College Thesaurus) n. deputy, envoy, emissary, agent. v. t. commission, entrust, depute, empower. See substitution. II (Roget s IV) n. Syn. representative, emissary, proxy, deputy, agent, substitute, envoy, regent, viceroy … English dictionary for students
delegate — n 1. representative, deputy, commissary, appointee, spokesperson; middleman, go between, diplomat, intermediary, negotiator, negotiant; substitute, alternate, proxy, vice regent, regent, viceroy, surrogate; functionary, commissioner, bureaucrat;… … A Note on the Style of the synonym finder
List of Delegates to the United States House of Representatives from American Samoa — Delegates of American Samoa to the United States House of Representatives are politicians elected to the United States House of Representatives by the unincorporated territory of American Samoa. As an unincorporated territory, American Samoa does … Wikipedia
New Mexico Territory's At-large congressional district — New Mexico Territory with its final borders in 1866 New Mexico Territory s At large congressional district is an obsolete congressional district created in 1906 to represent the New Mexico Territory, which was created in 1850. After New Mexico s… … Wikipedia
Oklahoma Territory — Coordinates: 35°24′N 97°00′W / 35.4°N 97°W / 35.4; 97 … Wikipedia